La Jornada sabato 26 dicembre 1998
Finestre ¤ Eduardo Galeano
Le domande
Non avevano mai visto una città. Hanno viaggiato fino a Madrid dal loro remoto villaggio. Dalia e Felipe, indios tojolabales, si sono lasciati condurre, senza domandare niente, sempre accompagnati da madrilegni cordiali che mangiavano e passeggiavano con loro.
Dopo alcuni giorni, erano già strabici per la vertigine delle automobili e della marea umana, tanto traffico e tanta gente, e gli era venuto il torcicollo da tanto guardare gli alti edifici.
Così, all'ora del ritorno, Dalia e Felipe hanno voluto sapere:
- E come fate voi a vivere gli uni sopra gli altri? E dove seminate il mais e i fagioli?
(tradotto dal Comitato Chiapas di Torino)
Indice delle Notizie dal Messico