Dalla settimana passata, nella zona di La Realidad, nella selva Lacandona, i voli di aerei ed elicotteri artigliati si ripetono quotidianamente. Le comunità patiscono questi voli a bassa quota, a pochi metri dal suolo, che durano ore e vengono ripetuti durante il giorno. Dalle case degli indigeni si possono vedere "perfino le facce" degli occupanti degli elicotteri e i loro mitra puntati verso il basso. Aerei di tutti i tipi e colore, della marina, da trasporto truppa, bombardieri, da osservazione - con tutta la tecnologia elettronica per la ricerca e la fotografia, anche per voli notturni - minacciano le comunità. Nell'Aguascalientes di Morelia, i voli hanno allarmato la gente e sabato 21 marzo un elicottero stava per atterrare in mezzo alla comunità. Ad Oventic, succede esattamente lo stesso, gli aerei fanno la ronda sulla zona e volano sull'Aguascalientes. Il 14 marzo un elicottero era al punto di abbassarsi di fronte al deserto accampamento Civile per la Pace, dove non c'è più nessuno.
Gli indigeni hanno seminato di pali tutti gli spazi aperti dove si possono abbassare gli aerei. Le comunità non giocano più a calcio perché i campi sono pieni di bastoni, che benché non impediscano, ritarderebbero qualsiasi atterraggio.
La paura domina nelle comunità indigene del Chiapas e l'imminenza
della guerra fa in modo che la vita "normale" sia impossibile:
i contadini non vanno a lavorare i loro campi, i bambini non vanno
a scuola, le donne non osano allontanarsi dalle case.
ENLACE CIVIL A.C.
Via Ignacio Allende 4
29200 San Cristóbal de las Casas
CHIAPAS-MESSICO
Tel e fax: (52) 967-82104 e-mail: enlacecivil@laneta.apc.org
Consulta la nostra pagina elettronica con informazioni nuove ogni 15 giorni.
http://www.laneta.apc.org/enlacecivil
(tradotto dal Comitato Chiapas di Torino)
Indice delle Notizie dal Messico
