Lettera del Centro dei Diritti UmaniFray Bartolomé de Las Casas

A TUTTE LE ORGANIZZAZIONI IMPEGNATE NEL PROCESSO DI PACE IN CHIAPAS

Compagni:

vi salutiamo dal coordinamento delle Brigate Civili di Osservazione, approfittando della opportunità per ringraziarvi dell`appoggio solidale e dell´impegno per la Pace.

Il motivo della presente è per informarvi che a partire dal mese di febbraio, gli incontri di preparazione saranno solamente di lunedì, allo scopo di rendere efficace il nostro lavoro e approfittare al massimo del tempo che tengono a disposizione gli osservatori nelle comunità.

La preparazione sará fatta nel seguente modo:

iniziamo alle 11 di mattina, con la contestualizzazione della situazione
continuiamo alle 16 con la revisione del regolamento, l`assegnazione alla comunità e la logistica.

In questo momento stiamo ristrutturando il progetto delle BriCO per cui vi comunicheremo più avanti le variazioni.

Speriamo di continuare contando sul vostro appoggio in questo anno che inizia, che sempre è molto importante per noi e per le comunità indigene.

Attentamente
Rosa E. Rodríguez Barrientos

Coordinación de Brigadas Civiles de Observación.
Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, A.C.
BRASIL # 14. BARRIO MEXICANOS - C.P. 29240. APARTADO POSTAL 178 - SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS,CHIAPAS, MÉXICO.
TELÉFONO (967) 83548, 87395 Y 87396. FAX (967) 83551

(tradotto dal Comitato Chiapas "Maribel" - Bergamo)

Indice delle Notizie dal Messico