Le Voci dell'Altra Campagna

Archivio di 125 audio da: Chiapas, Quintana Roo, Yucatán, Campeche, Tabasco, Veracruz e Oaxaca

Radio Ké-Huelga - Mexico City

dalla pagina web di Otro Periodismo - 9 febbraio 2006

Oaxaca

Parole del Sub-Delegato Zero all'uscita dal carcere di Santa María Ixcotel (8 febbraio)

L'Altra Campagna in San Blas Atempa

Parole del Sub-Delegato Zero nel carcere di Tehuantepec (7 febbraio)

6 febbraio:
Alcune parole di critica
Il messaggio del la donna
Alcune parole del dottor Francisco
Parole del Sub-Delegato Zero in San Blas Atempa

L'Altra Campagna in Juchitán (6 febbraio)

Parole di un aderente di Tehuantepec
Parole del Movimento Civico di Salina Cruz
Parole del Partito Operaio Socialista
Parole del Sub-Delegato Zero in Juchitán

L'Altra Campagna in Boca del Monte: L'Istmo NON si vende! (5 febbraio)

Parole della UCIZONI
Parole della comunità San Antonio Tutlán
Parole del Sub-Delegato Zero

Radio Ayuuk trasmette un messaggio del Delegato Zero: L'appello alle donne, frammento del discorso in Boca del Monte (5 febbraio)

L'Altra Campagna in La Venta (5 febbraio)

Parole del Gruppo Solidale La Venta
Parole di compagni Icoots sul corridoio eolico
Parole del Sub-Delegato Zero

L'Altra Campagna in Tuxtepec (5 febbraio)

Parole del Sub-Delegato Zero nel meeting di Tuxtepec
Parole del Sub-Delegato Zero nella riunione con gli aderenti

Veracruz

Audio dell'Altra Campagna en Orizaba (3 febbraio):

Intervento del Comitato Verità e Giustizia Gloria e Jacobo, prigionieri politici
Lettera di Gloria Arenas alla riunione dell'Altra in Orizaba
Intervento del Gruppo Indigeno Arcoiris
Primo Intervento del Gruppo delle lavoratrici sessuali
Secondo Intervento del Gruppo delle lavoratrici sessuali
Intervento delle Donne organizzate di Jalapilla
Parole sul Progetto Asili per i bambini indigeni
Parole del Sub-Delegato Zero e racconto del Vecchio Antonio sulle Parole

Parole del Sub-Delegato Zero in Córdoba (3 febbraio)

Audio dell'Altra Campagna in Xalapa, Plaza Lerdo (2 febbraio)

Un aderente racconta in racconto
Un aderente parla dei problemi dei produttori di caffè
Compagno totonaco denuncia le manipolazioni del governo statale
Un professore parla dei problemi dell'educazione e le alternative
Messaggio del Sub-Delegato Zero ai Xalapeños e Xalapeñas

L'Altra Campagna in Coyutla (1º febbraio)

Intervento della Organizzazione Insurgente Socialista
Intervento della Organizzazione Tres Corazones Maíz
Intervento di un aderente su la repressione del popolo di Coyutla, impunità dei giudici ed appello all'unità
Intervento di un aderente sulla privatizzazione del patrimonio storico
Intervento di un aderente del Popolo Totonaco
Parole del Sub-Delegato Zero per il Popolo Totonaco

Parole del Sub-Delegato Zero in Tzocohuite (31 gennaio)

Parole del Sub-Delegato Zero in Lomas del Dorado (31 gennaio)

L'Altra Campagna in Jaltipan (30 gennaio)
Intervento del Centro di documentazione del son jarocho
Parole del Sub-Delegato Zero

Parole del Sub-Delegato Zero a Amamaloya (30 gennaio)

L'Altra Campagna in Cosoleacaque (30 gennaio)

Intervento del Collettivo Rebeldi con Causa
Intervento del FREPOSEP (Fronte Popolare del Sudest di Veracruz)
Un aderente fa una relazione storica sui potenti
Un aderente si pronuncia contro il PROCEdi
Intervento del Collettivo Martín Lancero
Un compagno trasportatore parla delle lincenze
Frammento delle Parole del Sub-Delegato Zero in Cosoleacaque

Tabasco

Intervento del Sub-Delegato Zero in Villahermosa , Galería Mukul–Já (24 gennaio)

Campeche

Intervento del Sub-Delegato Zero in Xpujil (23 gennaio)

Intervento del Sub-Delegato Zero in Becal municipio Calkiní (21 gennaio)

Yucatán

Parole del Sub-Delegato Zero in Chichén Itzá (19 gennaio)

Discussione sulla Sesta e sull'Altra Campagna nel centro comunitario Uay Ja (18 gennaio)
Un compagno aderente parla del carattere anticapitalista e della coerenza
Un compagno aderente parla del carattere anticapitalista e del socialismo
Un compagno aderente parla di autogestione e solidarietà
Un compagno aderente parla di equità di genere
Un compagno aderente parla della diffusione dell'Altra Campagna
Un compagno aderente parla del recupero delle feste e delle assemblee comunitarie
Un compagno aderente parla della creazione di corsi di professionalizzazione
Sub Marcos parla della repressione e delle decisioni
Un compagno aderente parla di unità nell'Altra Campagna
Un compagno aderente parla di unità e diffusione
Un compagno aderente parla della terra
Bambina aderente parla di un Messico migliore
Un compagno aderente parla dello zapatismo
Un compagno aderente parla dei migranti
Due artigiani di Chichén Itzá parlano dei loro problemi nella zona archeologica uno e due
Sub Marcos parla di indecisioni - unità e ascolto

Parole del Sub-Delegato Zero a Chablekal (18 gennaio)

Quintana Roo

Parole in Cancún (17 gennaio)

Intervento del Sub-Delegato Zero con gli aderenti
Intervento del Sub-Delegato Zero con i simpatizzanti

Parole in Playa del Carmen (16 gennaio)

Riunione con ambientalisti e simpatizzanti
Intervento del Sub-Delegato Zero nel meeting al campo sportivo della Colonia Colosio

Parole in Chetumal (15 gennaio)

Intervento del Sub-Delegato Zero con aderenti
Intervento del Sub-Delegato Zero con simpatizzanti
Intervento del Sub-Delegato Zero nel meeting della piazza Las Alamedas

Chiapas

Parole del Sub-Delegato Zero in Nuevo Villa Flores (12 gennaio)

Parole en Huixtla (11 gennaio)

Base d'appoggio dell'EZLN parla delle alte tariffe elettriche
Base d'appoggio dell'EZLN parla dei diritti delle donne
Base d'appoggio dell'EZLN parla dell'inganno in Huixtla
Base d'appoggio dell'EZLN parla della situazione dei triciclisti
Intervento di compagni Chicanos
Intervento di organizzazioni dei diritti umani
Intervento di un aderente che partecipa nei media liberi
Intervento di un membro del partito comunista
Intervento di un compagno della Sierra Madre
Intervento del Sub-delegato Zero

Parole a Tonalá (6 gennaio)

Parole di benvenuto
Intervento del Fronte Civico Tonalteco
Intervento di compagni della Unión Ejidal Calera

Parole a Tuxtla Gutiérrez (5 gennaio)

Il Sub-Delegato Zero si rivolge ai presenti nella Piazza Centrale di Tuxtla (a questo audio manca un frammento, per un errore nella registrazione originale, speriamo di riuscire a correggerla presto)
Intervento di insegnanti della sezione 7 del SNTE
Intervento del Comitato David y Neira
Intervento di commercianti del mercato degli anziani
Intervento di una ragazza ecologista
Parole del Sub di fronte agli aderenti di Tuxtla

Parole in Chiapa de Corzo (5 gennaio)

Il Sub-Delegato Zero parla nel meeting
Due donne
Compagno di Ixtapa
Parole finali

Parole nel Quartiere La Hormiga, SCDLC (4 gennaio)

Parole del Sub-Delegato Zero (il pri ha le mani piene di sangue...)
Parole della organizzazione dei trasportatori

Parole in Palenque (3 gennaio 2006)

Parole della Centrale Unitaria dei Lavoratori nel meeting
Parole del Sub-Delegato Zero nel meeting
Parole del Sub-Delegato Zero nella conferenza stampa
Parole della Centrale Unitaria dei lavoratori e delle organizzazioni Popoli Uniti in Difesa dell'Energia Elettrica nella conferenza stampa

Intervento del Sub-Delegato Zero nella prima riunione dell'Altra Campagna (SCDLC, 2 gennaio 2006, 18 mega MP3)

Discorsi di apertura dell'Altra Campagna , SCDLC (1º gennaio 2006, 45 mega MP3)

Comandante Tacho
Comandanta Keli
Comandanta Hortensia
Comandante David
Comandante Zebedeo
Sub-Delegato Zero-Marcos

Interventi dei comandanti zapatisti durante la 1º plenaria dell'Altra Campagna, La Garrucha (settembre 2005, 8.5 mega MP3)

Calendario del giro del Sub-Delegato Zero

Audio della Quarta Riunione preparatoria dell'Altra Campagna (settembre 2005, 7 mega, MP3)

Comunicato sullo scioglimento del FZLN (2.5 mega, MP3)

I comandanti leggono la Sesta: Parte 1 (2.9 mega) - Parte 2 (5 mega)

(tradotto dal Comitato Chiapas di Torino)

logo

Indice delle Notizie dal Messico


home