ESERCITO ZAPATISTA DI LIBERAZIONE NAZIONALE
MESSICO
Fratelli e sorelle del mondo
Compagni e compagne aderenti alla Zezta Internazional dei cinque Continenti
Come sapete già, e se non lo sapete ve lo diciamo adesso, nell'EZLN stiamo organizzando due Incontri tra i Popoli Zapatisti ed i Popoli del Mondo. Il primo sarà il 30 e 31 dicembre di 2006 e l'1 e 2 gennaio 2007. Ed il secondo nel luglio del 2007.
Questi incontri sono stati indetti per continuare a conoscere le lotte contro il capitalismo che ci sono nel mondo, mostrar loro il nostro piccolo lavoro autonomo nella resistenza e continuare a preparare il nostro prossimo Incontro Intergalattico.
Alcuni compagni e compagne ci hanno chiesto di poter appoggiare economicamente questo lavoro intergalattico ed ora rendiamo noto il seguente numero di conto, affinché lì possano inviare il suo appoggio per questo lavoro.
BANCA SCOTIABANK
Conto: 09502094045
A nome di: Margarita Gutiérrez López
Succursale: 001
Chiave: 044130095020940450
Swiff: MBCOMXMM
Indirizzo: Calle 14 de Septiembre no. 4 4
C.P 29200 SCLC, Chiapas
Fratelli e sorelle
Noi zapatisti e zapatiste lavoriamo solo con voi. Da nessuno accettiamo niente. Con quello che abbiamo, per poco che sia, celebreremo il nostro incontro.
Attentamente
Tenente Colonnello Insurgente Moisés
Commissione Intergalattica dell'EZLN
(traduzione del Comitato Chiapas di Torino)
