San Cristóbal de las Casas, Chiapas 17 giugno 2005
Sono ritornate nelle proprie case le 15 famiglie
sfollate dalla comunità di Andrés Quintana Roo,
municipio di Sabanilla.
Restano ancora sfollate 10 persone.
Persiste il clima di tensione e paura.
Secondo le informazioni raccolte da questo Centro
presso gli abitanti della comunità Andrés Quintana
Roo, del municipio di Sabanilla, Chiapas, le 15
famiglie che erano sfollate per le minacce dei membri
del gruppo paramilitare Paz y Justicia lo scorso 9
giugno, sono ritornate nella comunità a causa delle
precarie situazioni in cui versavano in montagna per
le forti piogge. Queste 60 persone, in maggioranza
donne e bambini, ora sono nelle proprie case ma sono
spaventate. Gli uomini non sono andati a lavorare
nei loro appezzamenti perché temono per la loro
sicurezza ed una delle famiglie ha deciso di non
ritornare e si è rifugiata in Tabasco.
Sappiamo del tavolo di negoziato che l'Ufficio del
Delegato per la Riconciliazione delle Comunità in
Conflitto installerà il prossimo 22 giugno nel
municiopio di Sabanilla per "negoziare" tra le parti
la soluzione di questo problema.
Considerata la situazione di tensione e rischio in
Andrés Quintana Roo, questo Centro per i Diritti Umani
seguirà da vicino l'evoluzione della situazione.
Unidad de Comunicación
Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas
A.C.
Teléfonos 00 52 (967) 6787395 - 6787396 - 6783548
Brasil 14 Barrio de Mexicanos, CP 29240 -
San Cristóbal de las Casas, Chiapas. México
http://www.frayba.org.mx
(tradotto dal Comitato Chiapas "Maribel" - Bergamo)
Indice delle Notizie dal Messico