Ojo de Agua, Messico
2 marzo 2005
RITORNO CON DIGNITÀ

"Denunciamo all'opinione pubblica nazionale ed internazionale la causa del conflitto in atto dal 1995, 1996, quando i gruppi paramilitari di Desarrollo Paz y Justicia in Chiapas (Messico), hanno cominciato a mostrare il loro carattere violento nella zona nord e noi siamo stati sgomberati con violenza da parte di questo gruppo armato e non siamo più potuti ritornare al nostro luogo d'origine, precisamente nella comunità Ojo de Agua del municipio di Tila, Chiapas.

Per questa ragione chiediamo alle organizzazioni dei diritti umani nazionali e internazionali che ci appoggino, perché noi abbiamo lottato per quasi dieci anni e non siamo riusciti a ritornare per vivere felici con le nostre famiglie nella nostra comunità d'origine Ojo de Agua, in quanto il problema più difficile è rappresentato dal gruppo della UCIAF, prima Desarrollo Paz y Justicia, che si sono approfittati delle nostre terre dopo che ci hanno cacciato. I principali responsabili dello sgombero dalla nostra comunità sono stati i signori FRANCISCO GARCIA MARTINEZ, MARCOS ALVINO TORREZ LOPEZ, ELMAR MARTINEZ MARTINEZ, MATEO GARCIA HERNANDEZ e RAFAEL MARTINEZ MARTINEZ, che nell'anno 1995 facevano parte dell'amministrazione del Municipio di Tila. Il signor FRANCISCO GARCIA MARTINEZ ha di nuovo un incarico nel municipio e questa persona è il rappresentante del gruppo di persone che ci hanno sgomberato dalla nostra comunità Ojo de Agua e che attualmente la tengono in loro possesso e non ce la vogliono restituire.

Per questa ragione chiediamo anche al Professor Juan Gonzáles Esponda e al Segretario dei Popoli Indios, il signor Juan Vázquez López, che si rendano conto della situazione e si impegnino a risolvere con buona volontà e in modo rapido questo problema, sulla base della proposta che è già stata loro presentata nei dialoghi con l'altro gruppo, con la Segreteria della Riforma Agraria, con il commissario e con la vicesegreteria delle operazioni regionali, quando si è proposto che:

1. La terra venga divisa in parti uguali
2. Ci sia mutuo rispetto

Per nostra maggior sicurezza ed affinché riusciamo a spostarci in libertà dalla colonia Emiliano Zapata a Jolnishtie del municipio de Tila, considerato che su queste strade si vendono alcolici ed abbiamo per questo il timore che possa accaderci qualcosa.

Attentamente,

I rifugiati di Ojo de Aguadel municipio di Tila, Chiapas, Zona Nord, 2 marzo 2005"

Red de Defensores Comunitarios por los Derechos Humanos
Ejército Nacional No. 108 A - Barrio de Guadalupe - San Cristóbal de Las Casas - Chiapas - México
CP. 29230 - Tel/Fax: 967 67403-43
correo: comunitarios@prodigy.net.mx - página web: www.defensorescomunitarios.org

(tradotto dal Comitato Chiapas di Torino)

logo

Indice delle Notizie dal Messico


home