DENUNCIA

Nuevo Centro de Población Patria, capoluogo del Municipio Autonomo in Ribellione (Primero de Enero) - Stato del Chiapas - Messico

1° settembre 2002

Alla Stampa Nazionale e Internazionale

Ai Mezzi di Comunicazione

All'Opinione Pubblica

Fratelli e Sorelle,

dalla sede del nostro municipio denunciamo i recenti avvenimenti provocati dai membri dell'organizzazione ORCAO.

Il 29 agosto, un gruppo di militanti di quell'organizzazione che arrivavano dall'Ejido Sibaca sono andati a raccogliere le pannocchie di mais nelle terre di un membro di questo municipio dell'Ejido Tulipan, e da circa un ettaro di campo si sono portati via con i cavalli tutte le pannocchie fino al loro ejido.

Questi furti di pannocchie sono iniziati dal 24 maggio del presente anno, lì nello stesso luogo.

Denunciamo che questi furti sono opera di servitori della chiesa dell'antichità: del catechista C. Antonio Juárez Rodríguez, del diacono Juan Méndez Méndez e di Marcos Sánchez Méndez che lavora nel Fondo Regionale dell'INI nella città di Ocosingo.

Il diacono ha detto con la sua propria voce che tutti i campi coltivati appartengono già a loro perché il padrone di quel terreno ha ricevuto il denaro dalla parrocchia di San Jacinto della città di Ocosingo.

Neghiamo senza ombra di dubbio che il padrone del campo abbia ricevuto il denaro perché non ce l'ha e non abbandoneremo mai il terreno che era stato recuperato il 1º gennaio del 1994.

Chiediamo ai leader dell'organizzazione ORCAO che si rendano conto della situazione ed al parroco di San Jacinto che richiami questi ladroni di pannocchie.

Vogliamo che sia chiaro che noi abbiamo sopportato le minacce, le persecuzioni e le provocazioni di quella organizzazione.

Che pensino al grande debito che stanno accumulando con noi perché apparteniamo al municipio autonomo.

Dichiariamo di fronte a questa ondata di provocazioni che resisteremo e continueremo a lottare con dignità per avere un nostro posto degno.

E denunciamo le responsabilità dei governi municipale, statale e federale per qualsiasi atto violento.

FRATERNAMENTE

Il Municipio Autonomo in Ribellione 1º de Enero - Chiapas - Messico


ENLACE CIVIL, A. C. - 20 de Noviembre n. 36 - Barrio de Mexicanos - C.P. 29240 - San Cristóbal de Las Casas - Chiapas

tel: (967) 6782104 tel/fax: (967) 6788465 e-mail: enlacecivil@laneta.apc.org

Ti invitiamo a visitare la nostra pagina web!! http://www.enlacecivil.org.mx


(tradotto dal Comitato Chiapas di Torino)



logo

Indice delle Notizie dal Messico


home