ESERCITO ZAPATISTA DI LIBERAZIONE NAZIONALE
Messico
7 marzo 2001
Al Popolo del Messico
Agli abitanti di Città del Messico
Alle persone provenienti da altri paesi
Fratelli e sorelle:
Vi porgiamo il nostro saluto. Vi scrivo a nome della delegazione zapatista che partecipa alla Marcia per la Dignità Indigena, la Marcia del Colore della Terra, per comunicare da dove entreremo in Città del Messico l'11 marzo 2001. Questo è il percorso:
Prolongación División del Norte -
Eje 2 Oriente (Canal de Miramontes, Calzada de la Salud, Escuela Militar, Calzada de la Viga) -
Anillo de Circunvalación -
San Pablo -
Avenida José María Izazaga -
20 de Noviembre -
Zócalo
Vogliamo invitare voi, uomini e donne, ad organizzarvi per partecipare a questa marcia, sia dal marciapiede, sia dalla terrazza, sia dalla finestra, sia dalla strada stessa, sia dal balcone, sia dal tombino, sia da dove vi pare.
Siamo migliaia che stiamo andando verso la vostra città e speriamo che vi uniate a noi per ottenere, tutti insieme, ciò che ormai è improrogabile: il riconoscimento costituzionale dei diritti e della cultura indigeni.
Ci vediamo quindi a Città del Messico.
Bene. Salve e pochi IMECAS per l'11 marzo.
Da Cuautla, Morelos
Subcomandante Insurgente Marcos
Messico, marzo 2001
(traduzione del Comitato Chiapas "Maribel" - Bergamo)
