Ejido San Miguel Chiptik - Municipio Altamirano Chiapas
26 giugno 2000
DENUNCIA PUBBLICA
Alla organizzazione Enlace Civil
Alla società civile nazionale e internazionale
Per mezzo della presente, vogliamo fare conoscere a voi gli avvenimenti che sono successi nella comunità.
Il giorno 23 giugno, alle 10 e 30 c'è stato un volo di un aereo militare, molto basso sulla comunità, che ha pattugliato 5 volte sul centro della comunità San Miguel Chiptik, minacciando la gente. Le donne e i bambini hanno pianto per la paura.
Per questo non vogliamo che continuino a volare rasente sulle nostre comunità incutendo paura alle comunità indigene, violando i nostri diritti alla sicurezza, all'integrità personale e mentale.
Fraternamente
Difensore Comunitario dei Diritti Umani
Rete di Difensori Comunitari per i Diritti Umani, A. C.
Enlacecivil-l: Enlacecivil-l@listas.laneta.apc.org http://www.laneta.apc.org/mailman/listinfo/enlacecivil-l
(tradotto dal Comitato Chiapas di Torino)
Indice delle Notizie dal Messico