COMUNICATO SUI DISERTORI DELL'EZLN E SULLA CONSULTA UNIVERSITARIA
ESERCITO ZAPATISTA DI LIBERAZIONE NAZIONALE
Messico, 16 aprile 1999
ALLA STAMPA NAZIONALE ED INTERNAZIONALE
Signore e signori:
Ecco la lettera-comunicato che si spiega da sé.
Così, un altro gruppo di "disertori" zapatisti? Siiii!
Questi cappellini non li usano i miliziani, ma solamente il maggiore Moisés.
Inoltre, in quei posti di cui parlano, non solo non ci sono zapatisti, ma neppure c'è gente.
Che lo facciano più credibile, no? O sono ancora irritati per quanto successo a San Andrés?
Bene. Saluti e non viaggiate in treno (poi la NATO lo va a raccontare come "danni collaterali")
Dalle montagne del Sudest Messicano
Subcomandante Insurgente Marcos
Messico, aprile 1999
PS. Per il CNI. Sarete i benvenuti. Comunicate le date e come e in quanti verrete. Sara' un onore che l'Aguascalientes di Oventic possa essere la sede della prossima riunione del Congresso Nazionale Indigeno.
PS. CHE RISPONDE AL QUESTIONARIO DELLA CONSULTA GENERALE UNIVERSITARIA.
A nome della Società degli Ex Alunni Zapatisti della UNAM (SEXZU, la sigla), queste sono le nostre risposte:
Domanda 1. Sì, è illegittimo il Regolamento Generale dei Pagamenti, per la forma antidemocratica della sua approvazione. La UNAM non è il PRI.
Domanda 2. Sì, lo Stato deve aumentare la spesa per l'educazione pubblica. Per riuscirci, si può togliere il peso lordo al governo stesso di Zedillo.
Domanda 3. Sì, si deve democratizzare l'assunzione delle decisioni nella UNAM.
Domanda 4. Sì, l'educazione media e superiore deve essere gratuita.
Domanda 5. Sì, la gestione della spesa della UNAM deve essere trasparente e democratica.
Domanda 6. Sì, deve esserci un dialogo pubblico e diretto tra le autorità della UNAM ed il movimento studentesco universitario.
Di niente.
Per favore, contare per tutti gli zapatisti (chiaro, meno tra i 15 e 20 mila che "hanno disertato").
Annuncio: Unisciti a SEXZU!
(tradotto dal Comitato Chiapas "capitana Maribel" - Bergamo)