Comunicato del Comitato Clandestino Rivoluzionario Indigeno - Comando Generale dell'Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale
Alla opinione pubblica
Ai popoli ed ai governi del mondo
Alla stampa nazionale e internazionale
Alle organizzazioni per i diritti umani nazionali e internazionali
Alla Commissione Nazionale di Intermediazione (Conai)
Fratelli:
1-. Secondo informazioni ricevute alle 11 della mattina di oggi, 8 gennaio 1998, l'Esercito Federale sta entrando nelle seguenti comunità del municipio di Ocosingo:
Moisés Ghandy, Sibacjá, El Prado Pacayal, Uk'Umiljá, Santo Domingo e Latzbiljá.
2-. El giorno di ieri 7 di gennaio di 1998, l'Esercito Federale è entrato nelle comunità La Unione e Guadalupe Bateaton.
3-. Oggi alle 12, i soldati che erano in El Prado Pacayal, hanno iniziato ad avanzare verso le posizioni di montagna dell'Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale (EZLN).
Democrazia, Libertà e Giustizia
Comitato Clandestino Rivoluzionario Indigeno - Comando Generale dell'Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale
Messico, 8 gennaio 1998
Taccuino del Comandante David
(traduzione a cura di SNEEZY)